the lord of the ring በአማርኛ ትርጉም